Areas
Tango and Tajima Coast
The Tango and Tajima coast forms one practical Sea of Japan fishing area shared by Kyoto and Hyogo. Seasonal inshore fish and rocky-shore species provide varied targets across bays and exposed headlands, but winter weather and swell require care. Check current local access notices and rules before fishing.
- Prefectures
- Kyoto, Hyogo
- Waters
- Sea of Japan
Fish you can catch in this area
Fish biting this month are shown first
-
Dusky Rabbitfish
アイゴ / Siganus fuscescens
August
-
Yellow Grouper
アオハタ / Epinephelus awoara
August
-
Knobsnout Parrotfish
アオブダイ / Scarus ovifrons
August
-
Dotted Sweetlips
アジアコショウダイ / Plectorhinchus pica
August
-
Chicken Grunt
イサキ / Parapristipoma trilineatum
August
-
Barred Knifejaw
イシダイ / Oplegnathus fasciatus
August
-
Round herring
ウルメイワシ / Etrumeus micropus
August
-
Whitefin Trevally
カイワリ / Kaiwarinus equula
August
-
Japanese Anchovy
カタクチイワシ / Engraulis japonicus
August
-
Greater Amberjack
カンパチ / Seriola dumerili
August
-
Hong Kong Grouper
キジハタ / Epinephelus akaara
August
-
Yellowfin Seabream
キチヌ / Acanthopagrus latus
August
-
Multicolorfin Rainbowfish
キュウセン / Parajulis poecilepterus
August
-
Bigeye Trevally
ギンガメアジ / Caranx sexfasciatus
August
-
Grey-spotted Puffer
クサフグ / Takifugu alboplumbeus
August
-
Pacific Bluefin Tuna
クロマグロ / Thunnus orientalis
August
-
Japanese Striped Eel Catfish
ゴンズイ / Plotosus japonicus
August
-
Japanese Sardinella
サッパ / Sardinella zunasi
August
-
Sharpbeak Terapon
シマイサキ / Rhynchopelates oxyrhynchus
August
-
Japanese Whiting
シロギス / Sillago japonica
August
-
Bullet & frigate tuna (souda-gatsuo)
ソウダガツオ / Auxis rochei / Auxis thazard
August
-
Japanese flyingfish
トビウオ / Cypselurus agoo
August
-
Greencheek Parrotfish
ニシキブダイ / Scarus prasiognathos
August
-
Pacific Herring
ニシン / Clupea pallasii
August
-
Horn Dragonet
ネズミゴチ / Callionymus curvicornis
August
-
Redfin Velvetfish
ハオコゼ / Paracentropogon rubripinnis
August
-
White-spotted Snapper
フエダイ / Lutjanus stellatus
August
-
Sea Mullet
ボラ / Mugil cephalus
August
-
Japanese Horse Mackerel
マアジ / Trachurus japonicus
August
-
Japanese pilchard
マイワシ / Sardinops melanostictus
August
-
Pacific Chub Mackerel
マサバ / Scomber japonicus
August
-
Common Octopus (East Asian)
マダコ / Octopus sinensis
August
-
Convict Grouper
マハタ / Epinephelus septemfasciatus
August
-
Grey Seabream
メイチダイ / Gymnocranius griseus
August
-
Horsehead Tilefish
アカアマダイ / Branchiostegus japonicus
August
-
Striped Barracuda
アカカマス / Sphyraena pinguis
August
-
Olive Goby
ウロハゼ / Glossogobius olivaceus
August
-
False Kelpfish
カサゴ / Sebastiscus marmoratus
August
-
Yellowback Seabream
キダイ / Dentex hypselosomus
August
-
Fivebar Flagtail
ギンユゴイ / Kuhlia mugil
August
-
Blackhead Seabream
クロダイ / Acanthopagrus schlegelii
August
-
Masu Salmon
サクラマス / Oncorhynchus masou masou
August
-
Chum Salmon
シロザケ / Oncorhynchus keta
August
-
Japanese Seabass
スズキ / Lateolabrax japonicus
August
-
Oblong Rockfish
タケノコメバル / Sebastes oblongus
August
-
Japanese cutlassfish
タチウオ / Trichiurus japonicus
August
-
Yellowback Seabream
チダイ / Evynnis tumifrons
August
-
Japanese Sandfish
ハタハタ / Arctoscopus japonicus
August
-
Yellowtail Kingfish
ヒラマサ / Seriola lalandi
August
-
Japanese Amberjack
ブリ / Seriola quinqueradiata
August
-
Starspotted Smooth-hound
ホシザメ / Mustelus manazo
August
-
Okhotsk Atka Mackerel
ホッケ / Pleurogrammus azonus
August
-
Yellowfin Goby
マハゼ / Acanthogobius flavimanus
August
-
Spotted Flagtail
ユゴイ / Kuhlia marginata
August
-
Fat Greenling
アイナメ / Hexagrammos otakii
-
Bigfin Reef Squid
アオリイカ / Sepioteuthis lessoniana
-
Rosy Seabass
アカムツ / Doederleinia berycoides
-
Stone Flounder
イシガレイ / Kareius bicoloratus
-
Golden Threadfin Bream
イトヨリダイ / Nemipterus virgatus
-
Korean Black Scraper
ウマヅラハギ / Thamnaconus modestus
-
Yellow goosefish
キアンコウ / Lophius litulon
-
Korean Rockfish
クロソイ / Sebastes schlegelii
-
Golden Cuttlefish
コウイカ / Sepia esculenta
-
Japanese Halfbeak
サヨリ / Hyporhamphus sajori
-
Japanese Spanish Mackerel
サワラ / Scomberomorus niphonius
-
Japanese White Seaperch
シロメバル / Sebastes cheni
-
Alaska Pollock
スケトウダラ / Gadus chalcogrammus
-
Tiger Puffer
トラフグ / Takifugu rubripes
-
Slime flounder
ババガレイ / Microstomus achne
-
Olive Flounder
ヒラメ / Paralichthys olivaceus
-
Spiny Red Gurnard
ホウボウ / Chelidonichthys spinosus
-
Yellow-striped Flounder
マガレイ / Pseudopleuronectes herzensteini
-
Marbled Flounder
マコガレイ / Pseudopleuronectes yokohamae
-
Red Seabream
マダイ / Pagrus major
-
Pacific Cod
マダラ / Gadus macrocephalus
-
John Dory
マトウダイ / Zeus faber
-
Purple Puffer
マフグ / Takifugu porphyreus
-
Gnomefish
ムツ / Scombrops boops
-
Smallscale Blackfish
メジナ / Girella punctata
-
Japanese Red Rockfish
メバル / Sebastes inermis
Main fishing facilities in this area
Amagasaki City Fishing Park
Hyogo
A municipal sea fishing facility in Amagasaki with on-site staff, a shop, restrooms, and rod rentals; the adult fee is 830 yen, closed Tuesdays.
Kobe City Hiraiso Sea Fishing Park
Hyogo
A 1,400m fishing pier in Kobe's Tarumi Ward with views of the Akashi Kaikyo Bridge; has a shop and rod rentals, closed Thursdays.
Maizuru Shinkai Park Fishing Pier
Kyoto
Free public fishing pier on Maizuru Bay with handrails, restrooms, parking and a restaurant; night fishing is banned and the pier closes Wednesdays.
Naruohama Waterfront Park Sea Fishing Plaza
Hyogo
A sea fishing plaza at the mouth of the Muko River in Nishinomiya, with barrier-free restrooms, a shop, and rod rentals; the adult fee is 300 yen.
Ryuguhama Fishing Port (Kobashi area)
Kyoto
A working fishing port the city of Maizuru guides anglers to, with paid parking and restrooms; please avoid interfering with local fishing operations.
Suma Fishing Park
Hyogo
Reopened in November 2024 in Kobe's Suma Ward, this fishing park offers rod rentals and a shop; the 4-hour adult fee is 1,200 yen.
Seasons, sizes and eating quality are general guides. Rules change, so check the latest prefectural, fishery-cooperative and site rules before fishing. This app provides general information, not legal advice.