Tsurizukan

Fish

Fat Greenling アイナメ

Hexagrammos otakii ・ Hexagrammidae (Greenlings)

Fat Greenling (Hexagrammos otakii)
Photo: harum.koh from Kobe city, Japan / CC BY-SA 2.0 — source

Catch season

A northern rockfish that moves inshore to spawn in winter. In northern Japan it is a pier target; in the west it is scarce.

About

Unusual for having five lateral lines - one along the mid-flank and one at the base of each of the dorsal, pelvic and anal fins. Its scales are fine and its colour shifts from brown to reddish depending on where it lives. The similar Hexagrammos agrammus has only a single lateral line and a rounded tail, whereas this species has an angular one. Breeding males turn yellow and guard the egg mass.

Basics

Scientific name
Hexagrammos otakii
Family
Hexagrammidae (Greenlings)
Japanese name
アイナメ
Kana
あいなめ
Also called
アブラコ, アブラメ
Waters
Hokkaido & Sea of Okhotsk, Sea of Japan, Northern Pacific coast
Size
30 cm (max 60 cm)
Time of day
Dawn, Daytime, Dusk
Depth (tana)
On the bottom, along weed edges and rip-rap. In winter it comes into surprisingly shallow water.
Local names
アブラメ, アブラコ, アブラコ, アブラコ, ネウ

How to catch it

The standard approach is anaduri, dropping a burakuri rig (a compact painted sinker fused to a short hook) into holes among rocks, tetrapods and breakwaters. Surf casting and soft plastics work too, and it pulls hard for its size.

Anazuri (hole fishing in tetrapods) from a Breakwater / Pier

It ranges more widely than the scorpionfish, so a little patience in the same hole is worth it. In northern Japan it is the mainstay of the winter pier.

Waters: Hokkaido & Sea of Okhotsk, Sea of Japan, Northern Pacific coast

Surf casting from a Sandy beach

  • Surf casting
  • Sandy beach
  • Months: January–April, October–December
  • Difficulty ●●●○○
  • Intermediate
  • Dawn
  • Daytime

It holds on isolated rock and weed edges within otherwise sandy ground, and often comes up while you are surf fishing for flounder.

Waters: Hokkaido & Sea of Okhotsk, Sea of Japan, Northern Pacific coast

Kit for this fish

Hole fishing kit ・ Kit total ¥12,000–28,000

The cheapest tackle but the most dangerous footing. Do not skip the studded boots or the life jacket, and never step on wet tetrapods.

Product links may be affiliate links. Prices move, so treat the ranges as a guide.

See all

Handle with care

This fish is dangerous to handle bare-handed.

Sharp teeth Minor ・ Where: 口

The teeth are fine but numerous and will graze a finger placed in the mouth. Always remove the hook with pliers.

Dangerous fish and animals — what to do when you are stung or bitten

Eating

Eating quality 5/5 ★★★★★

Sashimi, simmered, or in a hotpot. A fat winter fish is rated among the very best of the rockfish.

Best eating: January–March, November, December

Rules

Some prefectures restrict the season or size to protect spawning fish. Check the rules where you are going.

Closed seasons and size limits — how to find the numbers, which differ by prefecture

This article organises general information and is not legal advice. Rules differ by municipality and by fishery cooperative, and they change. Always check the current rules for where you are going.

Other fish taken the same way

Other fish from the same kind of place